4871, 4871, 4922, 4925, 4924, 4923 -02-021/2014 Rev.: 0
LARA
Palackého 493
769 01 Holešov, Všetuly,CZ
Tel.: +420 573 514 211
Fax: +420 573 514 227
Web: www.elkoep.com
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621, 143 01 Praha 4
Česká Republika
www.2n.cz
Více informací na
+ 420 261 301 400
nebo na
Proč si zákazník vybral 2N
®
Helios IP Vario?
2N
®
Helios IP Vario je dveřní interkomunikační zařízení, které představuje spojení nejvyspělejší technologie a jedinečného designu. Jedná se o
variabilní komunikační systém, který podporuje přenos hlasu i videa. To vše v IP prostředí za pomoci protokolu SIP.
Systém lze používat v domácnosti nebo v kancelářských prostorách a díky rozsáhlému příslušenství, které zahrnuje displej, čtečku karet, systém
evidence docházky a klávesnici, je k dispozici široká řada možností použití. Celý interkomunikační systém a jeho ovládací prvky lze snadno
přizpůsobit vašim potřebám. Veškeré nastavení a ovládání lze také řídit vzdáleně prostřednictvím internetového připojení.
Široké možnosti použití:
Průběh instalace 2N
®
Helios IP Vario
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621, 143 01 Praha 4
Česká Republika
www.2n.cz
Více informací na
+ 420 261 301 400
nebo na
Proč si zákazník vybral 2N
®
Helios IP Vario?
2N
®
Helios IP Vario je dveřní interkomunikační zařízení, které představuje spojení nejvyspělejší technologie a jedinečného designu. Jedná se o
variabilní komunikační systém, který podporuje přenos hlasu i videa. To vše v IP prostředí za pomoci protokolu SIP.
Systém lze používat v domácnosti nebo v kancelářských prostorách a díky rozsáhlému příslušenství, které zahrnuje displej, čtečku karet, systém
evidence docházky a klávesnici, je k dispozici široká řada možností použití. Celý interkomunikační systém a jeho ovládací prvky lze snadno
přizpůsobit vašim potřebám. Veškeré nastavení a ovládání lze také řídit vzdáleně prostřednictvím internetového připojení.
Široké možnosti použití:
Průběh instalace 2N
®
Helios IP Vario
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621, 143 01 Praha 4
Česká Republika
www.2n.cz
Více informací na
+ 420 261 301 400
nebo na
Proč si zákazník vybral 2N
®
Helios IP Vario?
2N
®
Helios IP Vario je dveřní interkomunikační zařízení, které představuje spojení nejvyspělejší technologie a jedinečného designu. Jedná se o
variabilní komunikační systém, který podporuje přenos hlasu i videa. To vše v IP prostředí za pomoci protokolu SIP.
Systém lze používat v domácnosti nebo v kancelářských prostorách a díky rozsáhlému příslušenství, které zahrnuje displej, čtečku karet, systém
evidence docházky a klávesnici, je k dispozici široká řada možností použití. Celý interkomunikační systém a jeho ovládací prvky lze snadno
přizpůsobit vašim potřebám. Veškeré nastavení a ovládání lze také řídit vzdáleně prostřednictvím internetového připojení.
Široké možnosti použití:
Průběh instalace 2N
®
Helios IP Vario
Technické parametry
LARA
- 1 -
- A music and Internet radio player - all in the dimension of a switch and a luxurious LOGUS90 design.
- When connecting to the Internet, LARA can play a stream created from a le on an NAS server (network storage). You can also connect an external music source (iPhone, MP3 player, telephone) to the audio input via 3.5mm jack.
- Control is performed by simply touching the device front panel or by infrared remote control, which is included in the product packaging.
- Conguring the device settings is possible using the simple menu controlled from the front cover of the device, with conguration via your PC using the SW LARA Congurator.
- LARA has its own built-in amplier 2x10W, which provides sucient output for Hi-Fi speakers. For quality listening in the kitchen or bathroom, we recommend the LOGUS90 21581, which can be installed into a triple frame together
with LARA.
- Using the Internet radio, you gain easy access to countless radio broadcasting stations from the entire world without needing a computer.
- Complies with standards IEEE 802.3u (100BASE-Tx).
- Automatic cable crossing detection of Ethernet cable - MDIX
- 100Base Ethernet, auto-detection
- Powering by PoE – maximum voltage 27V / 1000mA max. consumption.
- Firmware update via the SW Congurator.
- Design LARA in Logus
90
.
Before you begin!
User Guide for Lara / Internet radio
Charakteristic
Congratulations on purchasing your LARA device (Internet radio in a switch).
The instruction manual provides information on installing and operating the device. The instruction manual is always a part of the supply. Only perform installation after becoming thoroughly familiar with this User Guide and device
functions. Problem-free function of the device also depends on the way it was shipped, stored and handled. If you notice any signs of damage, deformation, malfunction or a missing part, do not install this product and return it to
the point of sale. At the end of its service life, the product and its parts must be treated as electronic waste. Before starting the installation, make sure that all wires and connected parts are not under voltage. When assembling and
performing maintenance, you must uphold safety regulations, standards, directives and special provisions for working with electrical equipment.
For successful installation, you will need: LARA Internet radio, a set of speakers, POE power source, UTP cable with RJ45 connector, cable for speakers, PC with the application LARA Congurator.
To protect yourself from electrical shock, connect only safety extra-low voltage (SELV) circuits. For example power supplies PoE (SELV) or LAN circuits (SELV circuits). Other power supplies (ELV) and WAN circuits (TNV circuits) should not
be connected directly to product.
Warning: some LAN and WAN ports use the same connectors RJ-45 so be careful when connecting a product.
Accessories
PoE switch with 5 ports (to power 5x LARA)
PoE switch with 8 ports (to power 8x LARA)
PoE adapter (to power 1x LARA)
Power / network elements
PoE adapter with WiFi bridge (to power 1x LARA)
3x 2buttons
1 camera
3x 2 buttons
1 keyboard
1 camera
3x 2 buttons
1 keyboard
1 camera
1 display
Complete range of IP Intercoms 2N Helios can be found on www.2n.cz
* The cable from the LINE OUT terminals must be shielded, max. length should
not exceed 5m.
I N T E R N E T R A D I O
Supported data transfer formats:
C O N T R O L / S E T T I N G S
Front panel:
Remote control:
Communication Ethernet:
Button RESET:
I N T E R F A C E E T H E R N E T
Communications interface:
Connector:
Max. cable length UTP with power:
DISPLAY
Type:
Resolution:
Visible surface:
P O W E R S U P P L Y P A R A M E T E R S
Supply:
Min. input:
Max. input:
A M P L I F I E R P A R A M E T E R S
Amplier:
Max. amplier output
I N P U T S / O U T P U T S
Audio input:
Audio output 1:
Audio output 2:
C O N N E C T I O N
Terminal block:
O T H E R D A T A
Working temperature:
Overvoltage category:
Pollution degree:
Installation:
Dimensions:
Frame - plastic:
Frame - metal, glass, wood, granite:
mp3, ogg, acc
touchscreen buttons
IR remote control (part of supply)
via PC setting up and communicating SW LARA congurator
restart product / reset product to factory settings
0/100 Mbps
RJ45
50m
color OLED
128x128 pixels
26 x 26 mm
POE 24 V DC/1.25 A
1.4 W
26W (peak at maximum playback performance)
stereophonic class D with digital output control
2 x10 W/8 Ohm
3.5 stereo jack
terminals LINE OUT (used for external amplier)*
terminals OUT L/OUT R (speaker output from int. amplier)
0.5 - 1 mm2 ( audio outputs)
0 .. + 55 °C
IP20
II.
2
in an installation box
85 x 85 x 46 mm
94 x 94 x 46 mm
87 g (plastic frame)
dimension (mm): 270 x 183 x 37
Speaker 2" 32 Ohm
with mounting into an installation box
White
Ivory
Ice
Pearl
Grey
Alluminium
Cover colors:
Speaker 5" 32 Ohm
- with ceiling mounted
Speaker 5" 16 Ohm
- with ceiling mounted
Speaker 5" 8 Ohm
- with ceiling mounted
White
Ivory
White
Ivory
White
Ivory
2 way speaker 32 Ohm
- mounting on a wall or ceiling
2 way speaker 16 Ohm
- mounting on a wall or ceiling
2 way speaker 8 Ohm
- mounting on a wall or ceiling
dimension (mm): 204 x 204 x 92
Square 2-way speaker 32 Ohm
- with ceiling mounting
Square 2-way speaker 16 Ohm
- with ceiling mounting
Square 2-way speaker 8 Ohm
- with ceiling mounting
White
White
White
White
Ivory
Wtite
Ivory
White
Ivory
NAS:
Synology DiskStation DS213j
- the storage of data (music, movies, photos)
connected to the LAN
- 2.000 gigabytes storage size
- enables intelligent management and backup
IP Intercoms
Comments to this Manuals